Günlük hayatta sıkça kullandığımız ıslak mendil, hijyen ve temizlik açısından oldukça pratik bir üründür. İngilizce öğrenmeye çalışan veya yurt dışına seyahat eden kişiler, bu kelimenin İngilizcedeki karşılığını merak edebilir. İngilizcede “ıslak mendil” terimi farklı şekillerde ifade edilebilir.
İngilizcede Islak Mendil Nasıl Söylenir?
Islak mendil, İngilizcede birkaç farklı kelime öbeğiyle ifade edilebilir. Kullanım bağlamına göre en yaygın terimler “wet wipe”, “moist towelette” ve “disinfecting wipe” gibi ifadelerle değişiklik gösterebilir.
Wet Wipe
“Islak mendil” ifadesinin en yaygın karşılığı “wet wipe” şeklindedir. Günlük hayatta, özellikle restoranlarda ve seyahat sırasında kullanılan tek kullanımlık ıslak mendiller için bu terim tercih edilir.
Moist Towelette
“Moist towelette” ifadesi de ıslak mendil anlamına gelir. Genellikle uçaklarda, restoranlarda veya otellerde verilen küçük paketlenmiş mendiller için kullanılır. “Moist” kelimesi “nemli” anlamına geldiği için bu terim, mendilin hafif nemli yapısını vurgular.
Disinfecting Wipe
Eğer ıslak mendil hijyen amaçlı, antibakteriyel veya dezenfektan içeren bir ürünse, “disinfecting wipe” terimi kullanılır. Özellikle hastanelerde, hijyen gerektiren ortamlarda veya Covid-19 sonrası yaygınlaşan temizlik mendilleri için bu terim tercih edilir.
Islak Mendilin Kullanım Alanlarına Göre İngilizce Karşılıkları
Islak mendiller farklı amaçlarla kullanılabildiği için İngilizcede birçok farklı terimle ifade edilebilir.
Bebekler İçin Islak Mendil
Bebeklerin cildine zarar vermeyen, özel olarak üretilmiş ıslak mendillere İngilizcede “baby wipes” denir. Bu mendiller genellikle parfümsüz ve cilt dostu içeriklere sahiptir.
Makyaj Temizleme Mendili
Makyaj temizleme amacıyla kullanılan mendillere “makeup remover wipes” veya “cleansing wipes” denir. Bu mendiller, özellikle suya dayanıklı makyajı çıkarmak için geliştirilmiş özel formüllere sahiptir.
Seyahat İçin Islak Mendil
Seyahat sırasında kullanılan hijyenik mendiller için “travel wipes” terimi kullanılır. Uçaklarda veya uzun yolculuklarda elleri ve yüzü temizlemek için tercih edilir.
Antibakteriyel Islak Mendil
Mikropları öldürmek için kullanılan mendiller “antibacterial wipes” veya “sanitizing wipes” olarak adlandırılır. Genellikle dezenfektan içeren bu mendiller, halka açık alanlarda hijyen sağlamak için sıkça kullanılır.
Sıkça Sorulan Sorular
Islak mendilin İngilizcedeki karşılıkları ve kullanım alanları hakkında sıkça sorulan sorulara aşağıda yanıt veriyoruz.
Islak mendilin İngilizcedeki en yaygın karşılığı nedir?
Islak mendilin en yaygın İngilizce karşılığı “wet wipe” olarak bilinir. Günlük hayatta en çok kullanılan terim budur.
“Moist towelette” ile “wet wipe” arasındaki fark nedir?
“Moist towelette” genellikle daha resmi veya lüks restoran ve otellerde verilen küçük, nemli mendillere denir. “Wet wipe” ise daha genel bir terim olup her türlü ıslak mendil için kullanılabilir.
Dezenfektan içeren ıslak mendil nasıl söylenir?
Hijyen sağlamak amacıyla kullanılan, dezenfektan içeren mendillere “disinfecting wipes” veya “antibacterial wipes” denir.
Bebekler için kullanılan ıslak mendil İngilizcede nasıl ifade edilir?
Bebekler için özel olarak üretilmiş ıslak mendiller “baby wipes” olarak adlandırılır. Bu mendiller hassas ciltler için özel olarak üretilmiştir.
Seyahat için uygun ıslak mendil hangi terimle ifade edilir?
Seyahat sırasında kullanılan kompakt ıslak mendillere “travel wipes” denir. Bunlar genellikle küçük paketler halinde satılır.
Makyaj temizleme mendili İngilizcede nasıl söylenir?
Makyaj temizleme mendillerine “makeup remover wipes” veya “cleansing wipes” denir. Bu mendiller cildi nazikçe temizlemek için özel bileşenler içerir.
Islak mendil restoranlarda nasıl sunulur?
Restoranlarda genellikle “moist towelette” veya “refreshing wipes” olarak adlandırılan mendiller sunulur. Bu mendiller genellikle küçük, tek kullanımlık paketler içinde yer alır.
